
L'Office national de l'énergie tient les sociétés qu'il réglemente responsables des résultats obtenus dans l'intérêt public en ayant recours à un rigoureux programme de surveillance de la conformité et d'exécution. L'Office vise une amélioration constante et prend de nouvelles mesures en vue de meilleurs résultats pour quatre facettes essentielles de la sécurité et de la protection de l'environnement : sécurité des travailleurs, intégrité des installations, prévention des dommages, ainsi que protection civile et intervention. En matière de réglementation, des objectifs ont été cernés pour chacune de ces facettes.
| Sécurité des travailleurs Gestion proactive et culture de la sécurité doivent se retrouver au nombre des valeurs et priotités de l'índustrie |
Intégrité des installations Prévention des déversements et fuites constituent| le point central des systèmes de l'industrie |
| Résultats en sécurité et protection de l'environnement |
|
| Prévention des dommages Sensibilisation par l'industrie à des pratiques de travail sécuritaires autour des pipelines et création de conditions pour que l'Office tienne les personnes responsables |
Protection civile et intervention Systèmes en place afin de réduire au minimum les risques pour les personnes et l'environnement en cas d'urgence |
Fidèle à son engagement d'aller de l'avant, l'Office prévoit ce qui suit en 2011-2012.
1. Attentes plus claires
1.1 Finaliser un projet de modification réglementaire lié aux exigences des systèmes de gestion dans le cadre du Règlement sur les pipelines terrestres d'ici le 30 septembre 2011 - Terminé
1.2 Fournir une orientation claire en matière de conformité et d'exécution pour la prévention des dommages d'ici le 31 décembre 2011 - Terminé
1.3 Cerner les enjeux clés et élaborer un plan visant la clarté de la réglementation en matière de prévention des dommages d'ici le 29 février 2012 - Terminé
1.4 Apporter des améliorations à la façon de mesurer le rendement de l'industrie pour la sécurité et la protection de l'environnement d'ici le 29 février 2012 - Terminé
2. Accessibilité à l'information plus grande
2.1 Améliorer l'accessibilité à l'information sur les programmes de l'Office et le rendement des sociétés réglementées au chapitre de la sécurité et de la protection de l'environnement d'ici le 31 décembre 2011 - Terminé
Informer les Canadiens - Sécurité et protection de l’environnement
3. Leadership à l'égard des questions clés en sécurité et protection de l'environnement
3.1 Travailler de concert avec d'autres organismes de réglementation pour repérer les enjeux clés et des solutions possibles en sécurité et protection de l'environnement d'ici le 30 septembre 2012
3.2 Organiser un forum sur la sécurité des pipelines et des installations - printemps 2013
L'Office fera publiquement rapport de la mise en oeuvre du plan d'action. Des mises à jour et des annonces seront régulièrement publiées sur les pages de son site Web consacrées à la sécurité et à l'environnement.
Rapports d’étape