
La section « Règlements à l'étude » fait état des textes réglementaires qui sont à l'étude par l'Office et que celui-ci se propose de modifier. Les raisons pour lesquelles les règlements sont à l'étude, de même que les progrès effectués, se trouvent ci-dessous.
| Texte | Raisons |
|---|---|
| Règlement de l'Office national de l'énergie sur le croisement de pipe-lines, partie I et partie II | |
| Règles de pratique et de procédure de l'Office national de l'énergie |